Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.isced-huila.ed.ao/handle/20.500.14190/196
Title: Enseignement/apprentissage du FLE à l’ISCED-Huila : état des lieux
Creator: Calenga, Augusta Kalenga V.
Roque, Fernando Luaia
First Advisor: SAMBO, ZINGA CARLOS
Second Advisor: Dorys, Nafilo Macaia
Abstract: O interesse deste tema de investigação surge de uma admiração da nossa parte em comparação ao que se passa nas outras especialidades ou cursos que engordam esta instituição académica. Curiosamente, demos conta que a nossa especialidade de francês, em termos de classificação dos cursos do ISCED Huila, encontra-se na cauda num universo de catorze (14) cursos que constituem esta instituição do Ensino Superior. Do nosso ponto de vista, o curso de francês parece ser uma especialidade a mais, um incómodo no meio dos outros cursos. Portanto, é um dos cursos com mais professores diferenciados, quer dizer, curso com mais Doutores e Mestres formados numa das melhores universidades francesas. Os Docentes são todos extremamente rodados cada um na sua área de conhecimento. Mas todos sentem-se marginalizados. Perguntamo-nos porquê? Veridicamente, este foi uma das nossas razões na escolha deste tema de investigação. Durante o nosso tempo de aprendizados neste curso de francês, não limitámo nos apenas a receber as aulas mas fomos verdadeiramente observadores curiosos nas disparidades, nas indiferenças em comparação com o que se passa nas outras Secções de Ensino e Investigação; na subestimação administrativamente e/ou académicamente no que tange este curso. Das análises feitas por nós, errôneamente, o futuro e as perspectivas desta especialidade nos parecem fuscos, sem horizonte em comparação com os nossos concurentes de inglês; docentes insuficientes, a lista diminuta de candidatos aos exames de acesso, anualmente, o número de candidatos para o curso de francês cai em queda livre. Pretendemos descobrir, ao longo da nossa investigação, os desprestigios deste curso, deste sector do ensino e investigação, dos seus docentes sem portanto negligenciar as representações, as imagens negativas que as pessoas vêm se fazendo anos desta lingua e dos seus utentes, neste país amplamente lusófono.
Abstract: L'intérêt porté à ce sujet de recherche naît d'une admiration de notre part par rapport à ce qui se passe dans d'autres spécialités ou filières qui engraissent cette institution académique. Fait intéressant, nous avons réalisé que notre spécialité française, en termes de classification des cours CITE Huila, se situe au bas d'un univers de quatorze (14) cours qui composent cet établissement d'enseignement supérieur. De notre point de vue, le cours de français semble être une spécialité de plus, une nuisance parmi les autres cours. Par conséquent, c'est l'une des formations avec les professeurs les plus distingués, c'est-à-dire une formation avec le plus de docteurs et de masters formés dans l'une des meilleures universités françaises. Les professeurs sont tous extrêmement compétents, chacun dans son domaine de compétence. Mais tout le monde se sent marginalisé. On se demande pourquoi ? Vraiment, c'était l'une des raisons pour lesquelles nous avons choisi ce sujet de recherche. Pendant notre temps d'apprentissage dans ce cours de français, nous ne nous sommes pas limités à recevoir des cours mais nous avons été de véritables observateurs curieux des disparités, de l'indifférence par rapport à ce qui se passe dans les autres sections d'enseignement et de recherche ; sous-estimation administrative et/ou académique concernant ce cours. D'après les analyses faites par nous, à tort, l'avenir et les perspectives de cette spécialité semblent sombres, sans horizon en comparaison avec nos concurrents anglais ; personnel enseignant insuffisant, la petite liste des candidats aux concours d'entrée, chaque année, le nombre de candidats au cours de français chute. Nous entendons découvrir, tout au long de notre enquête, le manque de prestige de ce cursus, de ce secteur d'enseignement et de recherche, de ses enseignants sans pour autant négliger les représentations, les images négatives que l'on se fait depuis des années de cette langue et de ses utilisateurs, dans ce pays largement lusophone.
Keywords: Francês
FLE
Country: Angola
Publisher: Instituto Superior de Ciências de Educação da Huíla
Access: Acesso Aberto
Issue Date: 14-Mar-2022
Appears in Collections:Ensino da Língua Francesa / French Language Teaching

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Francês_Augusta_&_Roque.pdfAugusta & Roque557.45 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.